وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تعلن بفخر التفوق المستدام إلى توظيف شخصيات موهوبة في مسمى وظيفي مترجم في باتنة.

نسعى لجذب قادرين على الابتكار لتقديم خدمات متميزة.

لذا يجب أن يمتلك المرشح:
مهارات تواصل ممتازة, مهارات في أنظمة الإدارة.
نحن مهتمون بـ الرغبة في التحدي لتحقيق رؤية المؤسسة.

نضمن تقديم بيئة عمل محفزة منها إجازات مدفوعة.

إذا كنت تطمح إلى تحقيق أهدافنا, نرغب في تلقي معلوماتك الشخصية إلى فريق التوظيف.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

القدرة على الترجمة بدقة وسرعة، مهارات التعامل مع النصوص المختلفة وتحليلها، الإلمام بمصطلحات الترجمة المتخصصة، القدرة على استخدام البرامج والأدوات الحديثة للترجمة، مهارات التحرير والمراجعة اللغوية للنصوص المترجمة، القدرة على التكيف مع أنماط الكتابة المختلفة، الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة، مهارات التواصل الفعالة مع الزملاء والعملاء، القدرة على العمل ضمن فريق الترجمة بشكل متعاون، المرونة في التعامل مع مهام الترجمة العاجلة

المهام:

ترجمة المستندات والنصوص بدقة، مراجعة النصوص المترجمة لضمان الجودة، التعاون مع فريق الترجمة لتنفيذ المشاريع، استخدام البرامج المتخصصة في الترجمة، التعامل مع المصطلحات الفنية بشكل صحيح، إعداد التقارير المتعلقة بعمليات الترجمة، التفاعل مع العملاء لتلبية احتياجاتهم اللغوية، تنظيم وتخزين الملفات المترجمة بشكل منظم، تقديم الدعم اللغوي للمشاريع المختلفة، ضمان الالتزام بمواعيد التسليم المحددة

الانشطة الوظيفية

- المعرفة التامة بجميع جوانب الوظيفة المطلوبة نتيجة سنوات من الخبرة العملية.
- الاستقلالية في إتمام المهام والتفاني في العمل دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- لا يعرف المماطلة، فهو ينجز كل ما يُطلب منه في حينه
- احصل على رواتب مغرية تعزز من استقرارك المالي ونموك المهني.
- إتمام الدورات والشهادات المعترف بها دولياً لتعزيز المهارات المطلوبة.

القدرات المطلوبة

- التفاوض بفعالية يتطلب مهارة تحقيق حلول وسط تراعي جميع المصالح.
- ما تسيب الأوراق السرية مكشوفة في المكتب أو أماكن مش آمنة
- المتقدمون الذين يستوفون جميع الشروط سيتم إعطاؤهم الأولوية في عملية التوظيف.
- تحسين مهاراتك في الكتابة يخليك تنقل رسائلك بدقة وسهولة
- مفاوض شاطر، يعرف كيف يتكلم ويوصل لحلول ترضي كل الأطراف

وظائف مترجمين بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة