وظائف مصر

وصف الوظيفة

تسعد الأمل عن فتح باب التوظيف بخصوص العمل.

نسعى لتوظيف شخصيات ذات طموح عالي لتحقيق أهداف مترجم في مدينة القاهرة.

نبحث عن مرشحين محترفين يملكون القدرة على التفكير الإبداعي لزيادة الفعالية.

المؤهلات المطلوبة هي:
مهارات تواصل ممتازة, مهارات في نظام العمل.
نرى أنه من الضروري الرغبة في التعلم لتحقيق الأهداف المشتركة.

نحرص على تقديم فرص للتطوير المهني تتضمن إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كان لديك الشغف للانضمام إلى فريقنا, فلا تتردد في إرسال ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة

المهام:

- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها

الانشطة الوظيفية

- تعرف تستخدم الوسائل البصرية عشان تسهل الفهم على الجمهور
- التكيف مع أنماط التواصل المختلفة لضمان التفاعل الإيجابي مع الجميع.
- تستخدم تفكير نقدي عشان تحلل المشكلة وتفهم تفاصيلها
- يساهم في تحسين الأداء من خلال أفكار جديدة ومبدعة
- التقييم الاحترافي يساعد في رفع الأداء وزيادة الكفاءة بشكل مستمر

القدرات المطلوبة

- حل المشكلات: التعامل مع المشكلات اليومية وإيجاد حلول.
- يحرص على التعبير عن أفكاره بوضوح مع الاستماع الجيد للآخرين.
- رواتبنا تتماشى مع أفضل الممارسات في السوق.
- شهادة معهد تخصصي توفر تدريبًا متخصصًا يؤهل للعمل الفوري في السوق.
- يلتزم بالجدول الزمني وينهي كل شيء في وقته

وظائف مترجمين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة